In den neuen Versionen des SP Pagebuilders ist endlich auch die deutsche Sprachdatei von Grund auf enthalten. Darum ist keine zusätzliche Sprachdatei mehr erforderlich.
Viele Joomla-Nutzer kennen vielleicht noch das deutsche Sprachpaket für den SP Page Builder, das ich vor rund zwei Jahren erstellt habe. Dieses Paket wurde häufig verwendet und auch eine Zeit lang aktualisiert.
Inzwischen hat sich jedoch etwas geändert: Das zusätzliche Sprachpaket wird nicht mehr benötigt. Der SP Page Builder bringt mittlerweile eine einfache Möglichkeit mit, die Sprache direkt über die Einstellungen zu installieren.
In diesem Beitrag zeige ich dir, wie du die Oberfläche des Page Builders mit wenigen Klicks auf Deutsch umstellst.
Voraussetzung
Damit die Umstellung funktioniert, sollte Deutsch als Systemsprache in Joomla eingestellt sein.
Wenn deine Joomla-Installation bereits auf Deutsch läuft, kannst du direkt mit den nächsten Schritten weitermachen.
Sprache im SP Page Builder installieren
Die Umstellung funktioniert direkt über die Einstellungen des Page Builders.
Gehe dazu im Joomla-Backend zu:
Komponenten → SP Page Builder → Settings
Wechsle anschliessend zum Reiter:
Languages
Dort findest du eine Liste aller verfügbaren Sprachen.
Suche in der Liste Deutsch und klicke auf Install.
Änderungen im Backend
Nach der Installation kannst du den Page Builder erneut öffnen oder einfach die Seite neu laden.
Die Oberfläche wird danach automatisch auf Deutsch angezeigt. Alle Elemente, Buttons und Einstellungen erscheinen jetzt in der deutschen Übersetzung.
Änderungen im Frontend
Auch im Frontend werden die Beschriftungen auf Deutsch angezeigt – vorausgesetzt, die Systemsprache der Seite ist ebenfalls auf Deutsch eingestellt.
Damit ist die Umstellung vollständig abgeschlossen.
Gute Nachricht: Kein Sprachpaket mehr nötig
Da die Sprachinstallation inzwischen direkt im SP Page Builder integriert ist, wird das frühere externe Sprachpaket nicht mehr benötigt.
Das macht die Verwaltung deutlich einfacher und sorgt dafür, dass Übersetzungen automatisch aktuell bleiben.
Fazit
Die Sprache im SP Page Builder umzustellen ist heute deutlich einfacher als früher.
Mit wenigen Klicks kannst du die deutsche Oberfläche installieren – ganz ohne zusätzliche Dateien oder Sprachpakete.
Gerade bei grösseren Projekten spart das viel Zeit und reduziert das Risiko, Inhalte zu verlieren.
